Contrat de licence utilisateur final
Dernière mise à jour : 30 septembre 2025
Veuillez lire attentivement les stipulations du présent Contrat de licence utilisateur final (« Contrat ») avant d'utiliser la Solution (telle que définie ci-dessous). Le présent Contrat constitue un accord juridiquement contraignant. En acceptant électroniquement le présent Contrat, en installant ou en utilisant la Solution, vous acceptez l'ensemble des stipulations du présent Contrat en votre nom propre, ainsi qu'au nom de toute entité ou personne que vous représentez, ou pour l'Appareil sur lequel la Solution est installée ou utilisée (collectivement désignés par « vous »). Si vous n'acceptez pas les stipulations du présent Contrat, veuillez ne pas poursuivre le processus d'installation, ne pas utiliser la Solution et supprimer ou détruire toutes les copies de la Solution en votre possession ou sous votre contrôle.
Le présent Contrat s'applique aux produits suivants : Wise AD Cleaner, Wise Anti Manware, Wise Auto Shutdown, Wise Care 365, Wise Checkit, Wise Data Recovery, Wise Disk Cleaner, Wise Driver Care, Wise Duplicate Finder, Wise Fastmizer, Wise Folder Hider, Wise Force Deleter, Wise Game Booster, Wise Hotkey, Wise ImageX, Wise Jet Search, KillAliProtect, Wise Memory Optimizer, Wise Note, Wise PC 1stAid, Wise PDF Editor, Wise Plugin Manager, Wise Program Uninstaller, Wise Registry Cleaner, Wise Reminder, Wise System Monitot, Wise Toys, Wise Video Converter, Wise Youtube Downloader (Wise Video Downloader), Wise Video Player, Wise Windows Key Finder.
1. Droits de propriété intellectuelle.
Le Produit est protégé par les droits d'auteur et par d'autres lois relatives à la propriété intellectuelle, et tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Produit appartiennent à WiseCleaner. En outre, tous les droits et intérêts, y compris tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux contenus accessibles via l'utilisation du Produit, appartiennent à leurs propriétaires respectifs et peuvent être protégés par les lois et traités applicables en matière de droits d'auteur ou de propriété intellectuelle. Le présent Contrat ne vous accorde aucun droit d'utiliser ces contenus. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés sont réservés par WiseCleaner. Le Produit vous est concédé sous licence et non vendu. Vous ne pouvez pas reproduire, publier, transmettre, modifier le Produit, créer des œuvres dérivées à partir du Produit, afficher publiquement ou exécuter publiquement le Produit. Toute copie ou conservation du Produit, sauf dans les conditions expressément autorisées à la section 2 ci-dessous, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de WiseCleaner.
2. Concession de licence et utilisations interdites.
WiseCleaner vous concède par la présente, sous réserve des stipulations du présent Contrat, une licence limitée, non exclusive, non transférable et sans droit de sous-licence vous permettant d'utiliser le nombre de copies du Produit correspondant au nombre de licences acquises, sur le nombre correspondant d'ordinateurs exécutant une version sous licence valide du système d'exploitation pour lequel le Produit a été conçu, à des fins personnelles ou pour les besoins internes de votre entreprise. Vous pouvez créer une seule copie du Produit à des fins d'archivage, et vous ne pouvez utiliser cette copie que lorsque la copie originale n'est pas utilisée. Vous ne pouvez pas supprimer ni modifier les mentions relatives aux droits d'auteur figurant sur les copies du Produit. Vous ne pouvez pas utiliser le Produit sur un réseau informatique ni autoriser l'utilisation simultanée du Produit par plusieurs personnes. Vous ne pouvez pas louer, concéder en crédit-bail, céder ou transférer autrement le Produit. Sauf dans les cas autorisés par la loi applicable, vous ne pouvez pas procéder à l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Produit, ni tenter de réaliser l'une de ces opérations. Tout code supplémentaire que WiseCleaner pourrait vous fournir dans le cadre des services d'assistance convenus entre les parties sera considéré comme faisant partie du Produit et sera soumis aux stipulations du présent Contrat. Vous devez respecter toutes les lois et réglementations applicables relatives à l'utilisation du Produit.
En outre, vous ne devez pas utiliser le Produit pour contourner ou désactiver les mécanismes de sécurité du système d'exploitation, distribuer des logiciels malveillants ou du code malveillant, perturber intentionnellement le fonctionnement normal de logiciels tiers, ni effectuer toute activité contraire aux lois ou réglementations locales, nationales ou internationales applicables.
Version d'évaluation : Si vous avez reçu, téléchargé et/ou installé une version d'évaluation du Produit et qu'une licence d'évaluation vous a été accordée, vous ne pouvez utiliser le Produit qu'à des fins d'évaluation et uniquement pendant la période d'évaluation applicable commençant à compter de la date de la première installation, sauf indication contraire. Toute utilisation du Produit à d'autres fins ou au-delà de la période d'évaluation applicable est strictement interdite.
3. Composants tiers et open source.
Le Produit peut intégrer, utiliser ou être distribué avec des logiciels, bibliothèques ou composants open source tiers (« Logiciels tiers »). Ces Logiciels tiers sont soumis à leurs propres conditions de licence, mentions légales et clauses de non-responsabilité respectives. Rien dans le présent Contrat ne limite vos droits en vertu des conditions d'une licence de Logiciel tiers applicable, ni ne vous confère de droits supérieurs à ceux prévus par ces conditions. Dans la mesure requise par les licences régissant les Logiciels tiers, les conditions de ces licences s'appliqueront en lieu et place des conditions du présent Contrat. WiseCleaner ne fournit aucune garantie, expresse ou implicite, concernant les Logiciels tiers et décline expressément toute responsabilité ou obligation d'indemnisation découlant de ou liée à votre utilisation de ces Logiciels tiers. Une liste des mentions d'attribution de tiers et des avis de licence open source applicables, le cas échéant, peut être mise à disposition dans le répertoire d'installation du Produit, dans la documentation associée ou sur le site Web officiel de WiseCleaner.
4. Installation et tâches planifiées.
Le processus d'installation ne prend que quelques secondes et ne peut pas être interrompu une fois lancé. En installant ce Produit, vous reconnaissez que certaines étapes de l'installation peuvent être exécutées automatiquement afin de simplifier le processus d'installation. Le Produit peut extraire des fichiers, créer et exécuter des tâches planifiées, ainsi qu'installer et exécuter des services sur votre ordinateur. Les tâches planifiées sont activées par défaut et peuvent être désactivées à tout moment depuis les paramètres du Produit. Les services du Produit peuvent fonctionner en arrière-plan afin de fournir des mises à jour, des fonctionnalités automatisées, une surveillance des performances et d'autres fonctionnalités nécessitant une exécution prolongée. Ces services peuvent démarrer automatiquement au démarrage de l'ordinateur et peuvent être mis en pause ou redémarrés. Toutefois, certaines fonctionnalités du Produit peuvent ne pas fonctionner correctement lorsque ces services sont suspendus ou arrêtés.
5. Mises à jour et modifications du logiciel.
WiseCleaner peut, de temps à autre et à son entière discrétion, développer et fournir des mises à jour, mises à niveau, correctifs, corrections de bugs, mises à jour de bases de données ou autres modifications du Produit (collectivement, les « Mises à jour »). Les Mises à jour peuvent modifier, ajouter ou supprimer certaines fonctionnalités. Vous acceptez que WiseCleaner n'ait aucune obligation de fournir des Mises à jour spécifiques ni de continuer à fournir ou à activer des fonctionnalités particulières. Vous reconnaissez et acceptez en outre que WiseCleaner puisse télécharger et installer automatiquement des Mises à jour sur votre Appareil, ou vous demander de les installer manuellement. Votre utilisation continue du Produit après toute Mise à jour constitue votre acceptation de ces Mises à jour ainsi que de toute modification applicable du présent Contrat. Toutes les Mises à jour seront considérées comme faisant partie intégrante du Produit et seront soumises aux stipulations du présent Contrat.
6. Contenu généré par l'IA
WiseCleaner peut utiliser des modèles ou services automatisés (modèles d'IA) pour générer des explications, des étiquettes, des résumés, des classifications ou des recommandations concernant les services et programmes du système (collectivement, le « Contenu IA »).
À titre informatif uniquement : Le contenu généré par l'IA peut être incomplet, inexact, obsolète ou ambigu. WiseCleaner ne garantit pas l'exactitude, la pertinence ou la sécurité du Contenu IA.
Absence de conseils professionnels ou de sécurité : Le Contenu IA ne remplace pas une administration système professionnelle, des conseils en matière de sécurité, des conseils juridiques, médicaux ou tout autre conseil d'expert. Ne vous fiez pas uniquement au Contenu IA pour toute action susceptible d'affecter la sécurité, la conformité ou des données critiques.
Approbation de l'utilisateur requise : WiseCleaner peut proposer des recommandations et des actions effectuées en un clic. Vous devez vérifier et approuver explicitement toute modification avant son application. WiseCleaner peut fournir des mesures de protection, mais décline toute responsabilité quant aux résultats des actions approuvées par l'utilisateur.
Utilisation des données fournies par l'utilisateur : Tout texte, journal, instantané système ou retour d'information que vous soumettez et qui est utilisé pour générer du Contenu IA (« Données utilisateur ») peut être utilisé par WiseCleaner afin d'améliorer ses produits et services. Dans la mesure permise par la loi, vous accordez à WiseCleaner une licence non exclusive, mondiale et libre de redevance lui permettant d'utiliser, reproduire, modifier et exploiter autrement les Données utilisateur à des fins de recherche, de développement et d'amélioration des produits.
Politique de confidentialité : Votre utilisation du Produit est également soumise à la
Politique de confidentialité de WiseCleaner, qui régit la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations.
7. Garantie limitée.
WiseCleaner déclare et garantit que le Produit sera conforme pour l'essentiel à sa documentation et fonctionnera conformément aux descriptions qui y sont fournies pendant une période de soixante (60) jours à compter de la date à laquelle vous avez accepté le présent Contrat et terminé le téléchargement du Produit (« Période de garantie »). La présente Garantie limitée ne s'applique que si la non-conformité est signalée à WiseCleaner pendant la Période de garantie et si WiseCleaner est en mesure de confirmer l'existence d'une non-conformité substantielle. La présente Garantie limitée ne s'applique pas si la non-conformité du Produit résulte d'un accident, d'un abus, d'une mauvaise utilisation ou d'une utilisation inappropriée du Produit. Le seul recours en cas de violation de cette garantie sera, au choix de WiseCleaner : (i) la réparation ou le remplacement du Produit ; ou (ii) le remboursement du prix de la licence du Produit que vous avez payé, le cas échéant.
8. Exclusion de garantie.
Sous réserve des dispositions de la section 7 ci-dessus, bien que WiseCleaner ait pris des précautions et des efforts raisonnables pour tester et optimiser le produit avant sa sortie, vous reconnaissez et acceptez expressément qu'aucun logiciel n'est totalement exempt d'erreurs ou de bugs. Le Produit est concédé sous licence « en l'état » et « avec tous ses défauts », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Vous assumez l'entière responsabilité et tous les risques liés à la qualité et aux performances du produit, et si le produit s'avérait défectueux, vous — et non WiseCleaner — assumerez le coût total de tout l'entretien ou de toutes les réparations nécessaires.
Dans la mesure maximale autorisée par la loi, WiseCleaner décline toute autre garantie sur le produit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de non-violation des droits des tiers et d'adéquation à un usage particulier. De plus, WiseCleaner ne garantit ni n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité de toute information, texte, graphisme, lien ou autre élément contenu dans le produit. WiseCleaner ne donne aucune garantie concernant les dommages pouvant être causés par la transmission d'un virus informatique, d'un ver, d'une bombe temporelle, d'une bombe logique ou de tout autre programme informatique similaire. WiseCleaner décline en outre expressément toute garantie ou représentation aux utilisateurs autorisés ou à tout tiers.
Logiciel Bêta : Si le Produit que vous avez reçu a été identifié par WiseCleaner comme étant un logiciel « Bêta », vous ne pouvez l'utiliser qu'à des fins de test. Le logiciel Bêta est censé contenir des défauts et l'objectif principal de cette licence de test Bêta est d'obtenir des retours sur les performances du logiciel et d'identifier les défauts. Il vous est conseillé de protéger vos données importantes, de faire preuve de prudence et de ne vous fier en aucun cas au bon fonctionnement ou aux performances du logiciel.
9. Exclusion des dommages indirects et perte de données
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, WiseCleaner, ses sociétés affiliées et ses fournisseurs ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Produit, notamment, sans limitation, en cas de perte de données, de corruption de fichiers, de panne informatique, d'interruption d'activité, de défaillance du système, de perte de confidentialité ou de toute perte financière. Vous êtes responsable de la sauvegarde régulière de votre système et de vos données importantes avant toute utilisation du Produit. WiseCleaner recommande fortement de conserver des copies de sauvegarde afin de prévenir toute perte ou altération éventuelle de données. Certaines juridictions n'autorisant pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour certains types de dommages, les limitations prévues dans cette section peuvent ne pas s'appliquer entièrement à vous.
10. Limitation globale de responsabilité.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la responsabilité totale cumulée de WiseCleaner envers vous pour tout dommage, perte ou réclamation résultant du présent Contrat ou lié au Produit, quelle qu'en soit la cause (notamment contractuelle, délictuelle ou autre), sera limitée au montant que vous avez effectivement payé pour le Produit. Si le Produit vous a été fourni gratuitement, la responsabilité totale de WiseCleaner sera limitée au montant de 5 euros (5 €), dans la mesure permise par la loi applicable.
11. Contrôle des exportations.
Le Produit peut être soumis aux lois et réglementations relatives au contrôle des exportations, notamment celles applicables dans les juridictions concernées. Vous acceptez de vous conformer à ces restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le Produit vers des pays ou des personnes interdits par les lois sur le contrôle des exportations. En téléchargement le Produit, vous acceptez de ne pas vous trouver dans un pays où une telle exportation est interdite ou d'être une personne ou une entité à laquelle une telle exportation est interdite. Vous êtes responsable du respect des lois de votre juridiction locale concernant l'importation, l'exportation ou la réexportation du Produit.
12. Taxes.
Vous êtes responsable du paiement de toute taxe, charge ou contribution qui pourrait être légalement mise à votre charge par les autorités compétentes, notamment la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ou toute autre taxe similaire applicable à la vente ou à la licence du Produit.
13. Utilisateurs gouvernementaux.
Le Produit est concédé sous licence en tant que logiciel standard destiné à un usage général. Sauf accord écrit contraire conclu avec WiseCleaner, les utilisateurs gouvernementaux bénéficient uniquement des droits expressément accordés dans le présent Contrat.
14. Résiliation.
Sans préjudice de tout autre droit ou recours dont WiseCleaner peut disposer, WiseCleaner pourra résilier le présent Contrat en cas de violation substantielle par vous des dispositions du présent Contrat, notamment en cas d'utilisation non autorisée du Produit. Vous devrez alors cesser toute utilisation du Produit et désinstaller le Produit ainsi que supprimer toutes les copies du Produit en votre possession ou sous votre contrôle.
15. Dispositions générales
Le présent Contrat est régi par les lois de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs qui s'appliquent dans votre pays de résidence. Aucune disposition du présent Contrat ne prive les consommateurs des droits obligatoires qui leur sont accordés par les lois applicables de leur pays de résidence. Si une disposition du présent Contrat est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions du présent Contrat, qui resteront pleinement en vigueur. Aucune renonciation à une condition du présent Contrat ne sera réputée être une renonciation nouvelle ou continue à cette condition ou à toute autre condition. Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre vous et WiseCleaner concernant cette transaction. Toute modification du présent Contrat doit être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de WiseCleaner.